By

Sabato 21 giugno
dalle 15 a mezzanotte
da Piazza XXIV Maggio
fino a Parco Sempione / Triennale
Milano

ARTES 2014
MILANO STREET PARADE
Parata itinerante di musica, arti e spettacolo
Una grande festa pubblica per le strade della città, dedicata alla libera espressione della cultura musicale e artistica giovanile in tutte le sue sfaccettature: concerti e dj set, danza, skate, circo, scenografie, coreografie e spettacoli sfileranno per un giorno e una notte in centro città.
Una parata itinerante aperta a tutti: il mondo della notte e delle culture “alternative” si aggrega ed esce dai luoghi che gli sono solitamente adibiti animando strade, piazze e parchetti con musica e balli: tra i generi elettronica e live, techno, drum’n’bass, hip hop, goa, progressive… ospiti internazionali e tante realtà locali che esibiscono la propria arte.

BALLARE PER COLORARE LA CITTA’ BALLARE PER ESSERE LIBERI
DANCE TO COLOR THE CITY DANCE TO BE FREE
BAILAR PARA PINTAR LA CIUDAD BAILAR PARA SER LIBRE
跳舞彩市 跳舞是免费的
نول ةنيدمل صقرلا ةيلاخ نوكتل صقرلا

Percorso:
Si snoda per 3,6 km e tocca i luoghi più centrali e significativi della città. Si parte da Piazza XXIV Maggio, verso Corso di Porta Ticinese, via De Amicis e via Torino. Un saluto al Duomo e poi direzione via Dante verso Piazza Castello e la Triennale di Milano.

Elenco carri:

INTELLIGHENZIA ELECTRONICA – Classica
www.facebook.com/intellighenzia

CLUB 2.0 SOCIAL ART CENTER – Techno
Greg Beato (L.I.E.S Records / Apron Records – US)
Ayarcana (Vae Victis – Intellighenzia Electronica Records / IT)
Techno Soldiers live (Intellighenzia Electronica Records / IT)
Gumja (Techsturbation Records / SLO)
The Element (Cosa Nostra / Malta) Mihajlo (Hear it Feel.Move It / Serbia)
M23 (Intellighenzia Electronica Records / IT)
Emmanuel (Intellighenzia Electronica Records – Arts / IT)
Kianga (Intellighenzia Electronica Records / IT)
www.facebook.com/socialartcentermilano

RESET! – Turbofunk & Hip Hop
www.facebook.com/wearereset

DNB is WKD – Drum’n’bass
www.bncexpress.com

GODOG MILANO – Skaters e bikers
ACTIVE MINDS & FARENIGHT CREW – Detroit Techno & electro
MUSTAFUNK – Jazz band & hip hop live
CIRCULAR ROOM – Techno & idm
LA PLAZA TRIBE – Performance circo e scenografie | live electro & hiphop
TEKNOMOTIVE & MECHANIKA – tekno & hardtekno & breaks
INSANE IN THE BRAIN – Hip hop culture
HZD – Techno & electro
010 POP PROJECT – Electronic & sperimental dutch
CREATIVE JUNGLE & ENERGY TRIBE – psytrance & progressive
BRIANZA GOOD VIBES – Drum’n’bass & electro & goa
CYBERNETIKS CHM & N.E. TUNES – hard core & french core
SYSTEM CRASH & IMPAKT SOUND SYSTEM – Techno & live electro
ENJOY ELECTRONIC MUSIC – Acid techno & live electro
MOMENTO LAB. & SOUND OFF – Deep house & minimal techno

invitoARTES

SUPPORT ARTES 2015
Regole di buona gestione e tolleranza per permettere la riuscita dell’evento e delle prossime edizioni
Tutti i carri dovranno rispettare le disposizioni dello staff organizzativo, i carri non autorizzati saranno esclusi e bloccati prima della partenza.
Ogni organizzazione che partecipa si impegna alla buona riuscita dell’evento nel suo intero.
Ogni organizzazione che partecipa si impegna a far rispettare le regole comuni al proprio pubblico durante la manifestazione.
Ogni atteggiamento ritenuto antisociale sarà allontanato dal servizio d’ordine.
Tutte le attività illegali (atti vandalici – spaccio ecc.) e qualsiasi attività atta a nuocere cose o persone saranno segnalate ai dirigenti di piazza delle forze dell’ordine.
Tutte le attività musicali e di spettacolo dovranno essere comunicate per tempo e approvate dallo staff organizzativo.
Bevendo presso i punti ristoro ufficiali sosterrete la prossima edizione.
In caso di malori e necessità di intervento di soccorsi, non impedite il lavoro ai soccorritori.
Proteggete le vostre orecchie: allontanatevi spesso dalle casse.
Proteggete la testa e la pelle nelle ore più calde della giornata.
Evitate i giochi ad acqua: le installazioni tecniche non si possono bagnare.
Evitate fischietti, impediscono di godere pienamente delle performance musicali.
Usate i mezzi pubblici per raggiungere e lasciare la manifestazione.
Come tutti gli altri giorni dell’anno: non è permesso arrampicarsi su semafori, cartelli, fermate dell’autobus, fili del tram o altri elementi urbani; non sporcate, usate gli appositi contenitori per la raccolta dell’immondizia; usate i bagni e non lo spazio pubblico per i vostri bisogni.

Dal 10 maggio al 4 ottobre, tutti i sabati dalle 21:
THE SOUND OF SILENCE, musica in cuffia
Colonne di San Lorenzo

Sabato 21 luglio dalle 15:
AQUA – MILANO WATER PARADE
Navigli

 

Leave a comment